Déplier tous les niveaux
Bulletin Municipal Officiel
Nom d’éditeur, producteur et/ou distributeur
N°6, novembre - décembre 2000
Etienne Pinte, directeur de la publication, Alain du Closel, co-directeur de la publication, Jacques Postel, photographe, Rédaction : Colette Silin, Martine Beaudenon, Farida Ceddah, Agnès Jourdan, Alain Ouannès, Sabrina Penaud, Aude Revillon d'Apreval
Lieu d’impression ou de fabrication
Nom d’imprimeur ou de fabricant
-
Sommaire
3
-
Informations pratiques
2
-
Editorial : accueillir, associer, accompagner
2
-
L'esprit des fêtes : Noël des origines
4
-
Un Conte royal
5
-
L'esprit des fêtes : ils patinaient
6
-
Versailles sur la glaces
6
-
Un habit de lumières
7
-
La course aux cadeaux
7
-
Les concerts de Noël
8
-
Economie : le dynamisme des nouveaux commerçants
8
-
Solidarité : la ville à visage humain
10
-
Créer des liens
11
-
Centre communal d'action sociale
11
-
Centre socioculturel : des lieux de convivialité
12
-
Un quartier solidaire
12
-
Associations : une autre richesse
12
-
Une nouvelle solidarité
14
-
Les sans-abri
14
-
Sécurité : au service de tous
15
-
Respecter les règles de stationnement
15
-
Sécurité : chiens en règle
16
-
Environnement : de l'air, Versailles une ville relativement peu polluée
16
-
Environnement : une vente aux enchères historiques au château de Versailles
17
-
Le Magazine de Versailles
17
-
Versailles-Loisirs : calendrier des manifestations
21
-
Au Conseil Municipal
25
-
Vie communale : l'intercommunalité, de l'entente à la solidarité harmonieuse
27
-
Le point sur l'intercommunalité
27
-
Vie des quartiers : Flânerie à l'ancienne
28
-
Le Square des Récollets
29
-
Porchefontaine : logement social, esthétisme et fonctionnalité
29
-
Porchefontaine : centre de loisirs des Grands Chênes
29
-
Chantiers : Rue de limoges
29
-
Chantiers : Rénovation de la Fondation Lépine
29
-
Chantiers : Clinique des Franciscaines
30
-
Notre Dame : La Cour d'appel à Richaud
30
-
Saint Louis : Parking, la trêve des fêtes
30
-
Jean-François Gonzalès-Hamilton : un surdoué de la musique
30
-
"Noël baroque" à Notre Dame
30
-
Musique : ces versaillais qui gagnent, la French Touch fait tabac Outre-manche
31
-
L'Université Inter-Âges entame une nouvelle année avec succès
31
-
Bibliothèque : l'Heure joyeuse, pionnière des bibliothèques pour la jeunesse, est aujourd'hui figure de référence pour sa créativité et son professionnalisme
32
-
Livres : Nouveaux livres
32
-
Calouste Sarkis Gulbenkian : au Château de Versailles, exposition exceptionnelle d'une trentaine de meubles et objets d'arts du collectionneur
32
-
La fête du sport
33
-
Exploits : Maud Marins et Sibylle d'Orgeval, un tandem de choc
33
-
Exploits : Hugues Thiery, relier Versailles à Marseilles en vélo
34
-
Exploits : Paul Chaumette, le "vieux guerrier" du Paris Versailles
34
-
De volonté et de charme vêtue : cinq participants handisport au départ du Paris-Versailles
35
-
Tribune libre
35
-
Associations
36
-
Courrier des lecteurs
36