Déplier tous les niveaux
Bulletin Municipal Officiel
Nom d’éditeur, producteur et/ou distributeur
N°5, mai 2003
Etienne Pinte, directeur de la publication, Bernadette Dupont, co-directeur de la publication, Colette Servières, rédactrice en chef assistée de Annie Herpin, Véronique Martaresche et Alain Ouannès, rédacteurs, Ont collaboré à ce numéro Bruno Chambrillon et Bérénice Geoffroy-Schneiter, Dominique Godderidge, publicité, Agnès Jourdan, iconographie, Jacques Postel, photographe, Martine Beaudenon et Farida Ceddah, agenda, Hermès communication, réalisation
Nom d’imprimeur ou de fabricant
-
Sommaire
2
-
Informations pratiques
2
-
Edito : une gestion budgétaire saine et porteuse d'avenir
2
-
Parlons-en
3
-
Portrait : Carole Dunoyer, une authentique bâtisseuse
3
-
Nouvelles boutiques
4
-
Chambre de commerce de Versailles : entreprendre en toute confiance
4
-
Plan local d'Urbanisme : la première étape s'achève
5
-
Le budget 2003 en revue
6
-
Satory : 8e quartier de Versailles
10
-
Petits-Bois : la cité "Blanche Neige" devient cité paysagère
11
-
Clagny Glatigny : des égouts propres
11
-
Brèves de quartiers
11
-
Evènement : le Parlement des enfants
12
-
L'éloquence en scène
12
-
Inauguration : des places en plus en crèche, vingt berceaux supplémentaire au Chat Botté
12
-
Versailles agenda
12
-
Distinction : Claude Médard, président de l'Union Versaillaise du Commerce, de l'Industrie et de l'Artisanat reçoit le Grand Prix du palmarès "Madame Commerce de France"
16
-
M. et Mme Ohayon fête leurs noces d'or
16
-
Les travailleurs à l'honneur
16
-
Intercommunalité : Jouy-en-Josas
17
-
Monique Le Saint, maire de Jouy-en-Josas
17
-
Nouvelles du Grand Parc
17
-
L'Académie de Versailles : pour que rayonne la culture
18
-
Exposition : danse avec la sculpture
18
-
Archives municipales : numériser pour protéger
19
-
Le Céphée, un lien entre la Royale et la cité royale
19
-
Fête des circulations douces
20
-
Artistes dans la rue
20
-
Fête du jeu
20
-
Direction du développement économique
21
-
Vie associative
22
-
Piscine Montbauron : un projet de réhabilitation équilibré
23
-
Bon à savoir
25
-
Tribune libre
25